بير إفيند سفينهوفد بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- pehr evind svinhufvud
- "بير" بالانجليزي beer; destroy
- "حكومة سفينهوفد الأولى" بالانجليزي pehr evind svinhufvud's first senate
- "نهر إفيندو" بالانجليزي ivindo river
- "الرافد نهير يندغم في نهر" بالانجليزي n. confluent
- "بفافينهوفين" بالانجليزي pfaffenhoffen
- "سفين بيندر" بالانجليزي sven bender
- "غيرفينهو" بالانجليزي gervais yao kouassi
- "لوكاس سبيندلهوفير" بالانجليزي lukas spendlhofer
- "أوتينهوفين" بالانجليزي ottenhofen
- "بي أس في آيندهوفن" بالانجليزي psv eindhoven
- "بيننهوف" بالانجليزي binnenhof
- "إف سي آيندهوفن" بالانجليزي fc eindhoven
- "إيفير نوغيرا دو بينهو" بالانجليزي ivair nogueira do pinho
- "خبير موفد في بعثة" بالانجليزي expert on mission
- "هوفين" بالانجليزي hoffen
- "سفيند أوفه بيدرسن" بالانجليزي svend ove pedersen
- "سفيند ألبينوس" بالانجليزي svend albinus
- "سفينة زيبلين 129 هيندينبيرغ" بالانجليزي lz 129 hindenburg
- "سفين هوقلند" بالانجليزي sven höglund
- "سفيند لومهولت" بالانجليزي svend lomholt
- "أُوفُوترانْسفيرِّين" بالانجليزي ovotransferrin
- "سفين بيرغرين" بالانجليزي sven berggren
- "يرون فيرهوفين" بالانجليزي jeroen verhoeven
- "فيرديناند فيلدهوفر" بالانجليزي ferdinand feldhofer
- "هوغو غراف فون أوند تسو ليرشينفيلد أوف كوفيرينغ أوند شونبيرغ" بالانجليزي hugo graf von und zu lerchenfeld auf köfering und schönberg
أمثلة
- The Senate, led by Pehr Evind Svinhufvud, proposed a Declaration of Independence, which the Parliament adopted on December 6, 1917.
اقترح مجلس الشيوخ برئاسة بير إفيند سفينهوفد إعلان الاستقلال، واعتمده البرلمان في 6 ديسمبر سنة 1917. - In January 1918 a Military committee was charged to bolster the Finnish army, then not much more than some locally organised White Guards.
في يناير 1918، عـَيـّن مجلس الشيوخ فنلندا المستقلة حديثاً بقيادة بير إفيند سفينهوفد مانرهايم قائداً أعلى للجيش الفنلندي غير الموجود تقريباً، والذي لم يكن آنذاك أكثر من بعض التشكيلات المحلية للحرس الأبيض. - After several disagreements between the non-socialists and the social-democrats over who should have power in Finland, on 4 December 1917, the Senate of Finland, led by Pehr Evind Svinhufvud, finally made a Declaration of Independence which was adopted by the Finnish parliament two days later.
بعد خلافات عديدة بين غير الاشتراكيين والاشتراكيين الديمقراطيين بشأن تولي السلطة في فنلندا ، أعلن البرلمان بقيادة بير إفيند سفينهوفد أخيراً فنلندا دولة مستقلة في 6 ديسمبر 1917.